Глоссарий

Распределительные газопроводы (Рус.), Розподільні газопроводи (Укр.)

Распределительные газопроводы — предназначены для доставки газа от газораспределительных станций к конечному потребителю.

По рабочему давлению бывают:

      • высокого 1 кат. — 0,6-1,2 МПа (6-12 кгс/м2);
    • высокого 2 кат. — 0,3-0,6 МПа (3-6 кгс/м2);
  • среднего — от 0,005 до 0,3 МПа (0,05-3 кгс/м2);
  • низкого — до 0,005 МПа (до 0,05 кгс/м2)

Газопровід (Укр.), Газопровод (Рус.)

Газопровод — инженерное сооружение, предназначенное для транспортировки газа (в основном природного газа) с помощью трубопровода.

Основные по назначению:

  • магистральные (для транспортировки газа на большие расстояния);
  • распределительные (для трпанспортировки от газораспределительных станций до объекта потребителя);
  • внутренние, внутридомовые (для доставки внутри здания к газовому оборудованияю и приборам)

Магистральный газопровод (Рус.), Магістральний газопровід (Укр.)

Магистральный газопровод — трубопровод, предназначенный для транспортирования природного газа на большие расстояни (из места добычи до региона потребления), один из основных элементов газотранспортной системы (ГТС).

Через определенные интервалы на магистрали установливаются газокомпрессорные станции  - их предназначение поддерживать давление в трубопроводе. На конечном пункте магистрального газопровода и конечных пунктах ответвлений от магистрального газопровода газ поступает на газораспределительные станции.

Сооружается из стальных труб (обычно диаметром 1020–1420 мм), рассчитанных на рабочее давление 7,5 Мпа.

По типу прокладки бывают:

  • наземные;
  • подземные;
  • подводные.

Послуга з газопостачання (Укр.), Услуга газоснабжения (Рус.)

Услуга, которая предусматривает реализацию природного или сниженного газа путем доставки его непосредственно потребителю

Absorption

Абсорбция (Рус.), Абсорбція (Укр.)

Физико-химический процесс поглощения веществ из раствора или из смеси газов твердыми телами или жидкостью.

Вещества, обладающие способностью поглощения (всасывания) какого-либо другого вещества из раствора или из газа всей своей массой называют абсорбентами.

ENTSOG

Европейская сеть операторов газотранспортных систем (Рус.), Європейська мережа операторів газотранспортних систем (Укр.)

Европейская сеть операторов газотранспортных систем - основана в 2009 г. для расширения сотрудничества между операторами национальных европейских операторов ГТС с целью обеспечения развития общеевропейского системы в соответствии с энергетическими целями Европейского Союза

Gas Control Point

Газорегуляторний пункт (Рус.), Газорегуляторный пункт (Укр.)

Комплекс технологического оборудования для понижения входного давления природного газа до заданного уровня и поддержания его на выходе на этом уровне независимо от расхода газа.

Газорегуляторные пункты сооружаются на городских распределительных газопроводах, а также на территории промышленных и коммунально-бытовых предприятий с разветвленной сетью газопроводов. Благодаря этому оборудованию газ под аварийным давлением (выше допустимого) не поступает в распределительные и внутренние (в том числе внутридомовые) газопроводы.

В зависимости от того, где и как размещено оборудование, газорегуляторные пункты подразделяются на такие основные типы:

Тип

Как размещается (монтируется)
оборудование

Шкафной газорегуляторный пункт (ШГРП)

в шкафу из несгораемых материалов

Газорегуляторная установка (ГРУ)

на раме в помещении

Газорегуляторный пункт блочный (ПГБ)

в одном или нескольких помещениях
(зданиях) контейнерного типа

Стационарный газорегуляторный пункт
(ГРП)

В специально предназначенном
здании, помещении или на
открытой площадке

Gas cylinders

Баллон газовый (Рус.), Балон газовий (Укр.)

Cпециальная металическая емкость для хранения (транспортировки, применения) газов, как в сжатом (остающемся в газообразном состоянии), так и сжиженном виде под избыточным давлением (выше атмосферного).
Изготовляются преимущественно из стали. Используются как в бытовых, так и в промышленных целях

Natural Gas Pressure Control Regulator

Регулятор давления газа (Рус.), Регулятор тиску газу (Укр.)

Предназначен для снижения  давления (с высокого или среднего на низкое) и автоматического поддержания (на выходе) на заданном уровне, независимо от изменения входного давления и расхода газа. 

Supply charge

Тариф на поставку (Рус.), Тариф на постачання (Укр.)

Взимался со всех потребителей в составе цены на природный газ до 1 октября 2015 г. В Украине этот тариф рассчитывался и устанавливался регулятором НКРЭКУ (НКРЭ) для каждого газоснабжающего предприятия.

Supply cost

Вартість постачання (Укр.), Стоимость поставки (Рус.)

Взымается с потребителей в составе розничной цены на газ. С 1 октября 2015 г. в Украине устанавливается КибМином. До этой даты устанавливалась регулятором НКРЭКУ в виде тарифа на поставку.

Transportation tariffs

Тариф на транспортировку (Рус.), Тариф на транспортування (Укр.)

Взимается с потребителей в составе цены на природный газ. Различают:

  • тариф на транспортировку магистральными трубопроводами (от места добычи или хранения до газораспределительной станции);
  • тариф на транспортировку распределительными трубопроводами (от газораспределительной станции к потребителю).

В Украине оба эти тарифа рассчитываются и устанавливаются НКРЭКУ отдельно для каждого газотранспортного и газораспределительного предприятия